The word “cote” refers to a small shelter or dwelling, often for animals such as birds or livestock. It can also refer specifically to a shelter for pigeons. In a broader sense, it can denote any modest or rustic dwelling. The term is derived from Middle English and has historical ties to farming and rural living.